LinTO Live pour l'événementiel

Sous-titres et traduction en direct pour vos conférences, assemblées et séances plénières

La parole est transcrite et traduite en temps réel, affichée sur l'écran de la salle et sur le téléphone de chaque participant via un QR code. Pris en charge par nos équipes pour votre événement, ou piloté par les vôtres toute l'année.

8 × 5salles × langues, Wikimania 2026
24langues officielles de l'UE, d'autres sur demande
Ils sous-titrent leurs événements avec LinTO
European Commission
European Parliament
Wikimania

Comment ça marche

Votre audio, notre moteur, votre public.

Branchez l'audio

Votre régie envoie le son de chaque salle, comme pour un direct YouTube ou Twitch. Pour une réunion en ligne, un bot rejoint Teams, Jitsi, BigBlueButton ou Visio. Pour une petite salle, un micro dans un navigateur suffit.

LinTO transcrit et traduit

Chaque salle a son canal et ses langues. La parole est transcrite dans sa langue, puis traduite vers autant de langues que nécessaire, phrase par phrase, sans texte qui clignote.

Affichez-le au public

Une page par session, ouverte par QR code ou par lien : chaque participant choisit sa langue et lit, en sous-titres ou en transcription complète. Un bandeau sur deux lignes pour l'écran de la salle.

Ce qui est compris

Des sous-titres sur chaque téléphone

Une page par session, publique ou protégée par mot de passe. Chacun choisit sa langue et la taille du texte. Rien à installer.

Bandeau de sous-titres pour les écrans

Deux lignes, cadencées pour l'écran de la salle ou le flux vidéo : vitesse de lecture confortable, pas de texte qui se réécrit sous les yeux. Intégrable dans votre propre page web.

Traduction simultanée

Plusieurs langues par salle en même temps, chaque participant choisit la sienne sur son téléphone.

Pensé pour les régies

Le son arrive en SRT ou RTMP, un canal par salle. Sessions planifiées à l'avance, démarrage et arrêt automatiques, sur plusieurs jours.

Des bots pour les réunions en ligne

Un bot LinTO rejoint Microsoft Teams, Jitsi, BigBlueButton ou Visio (La Suite numérique), transcrit avec le nom des participants et alimente la même page publique.

Hébergé en France, ou chez vous

Notre cloud, GPU compris, ou une installation dans votre infrastructure pour les séances sensibles. Logiciel libre dans les deux cas.

Deux formules

Même plateforme dans les deux cas. La différence, c'est qui tient les commandes.

Clé en main, par événement

Nous opérons votre événement

Vous nous donnez le programme, les salles et les langues. On s'occupe du reste.

  • Réunion de préparation et répétition avec votre prestataire audiovisuel
  • Sessions, canaux et langues configurés pour vous
  • QR codes et habillages d'écran prêts avant l'ouverture des portes
  • Opérateur sur place ou à distance pendant l'événement
  • Transcriptions, résumés et fichiers de sous-titres livrés ensuite

Devis par événement, selon le nombre de salles, de jours et de langues.

En autonomie, toute l'année

Votre équipe pilote, depuis LinTO Studio

Pour les séances récurrentes : assemblées, conseils, formations, événements internes. Votre équipe pilote, on la forme et on reste derrière.

  • Mode événementiel activé sur votre organisation
  • Créez et planifiez des sessions, un canal par salle
  • Branchez votre régie et vos bots Teams vous-même
  • Pages publiques de sous-titres et QR codes générés en un clic
  • Formation, support et supervision par LINAGORA

Contrat annuel, dimensionné sur vos heures et vos langues. Inclut un espace Business pour les fichiers de votre équipe.

Déjà en Premium ou Business ? Le micro en direct et les bots de réunion sont dans votre plan, avec des minutes prépayées (voir les packs live). Le mode événementiel ajoute les salles multiples, la régie, la planification et les pages publiques.

En situation

Co-développement, données sensibles

Transcription, traduction et résumé pour la Commission européenne

Co-développé avec la Commission, intégration Microsoft Teams comprise, et déployé pour ses réunions. Modèles dédiés, sécurité élevée, IA auto-hébergée : les données sensibles restent en interne.

Demander un devis

Décrivez votre événement ou vos séances récurrentes. On répond sous deux jours ouvrés.

Vous préférez l'email ? Écrivez à contact@linto.ai.

Questions

Quel est le délai entre la parole et les sous-titres ?

Quelques secondes. Le texte apparaît pendant que la phrase est prononcée et se fige quand elle se termine. Les traductions suivent la phrase figée, quelques secondes plus tard.

Que doit faire notre prestataire audiovisuel ?

Envoyer le son de chaque salle vers une adresse que nous lui donnons, exactement comme pour un direct YouTube ou Twitch (protocoles SRT ou RTMP). On teste ensemble avant l'événement. Aucun matériel à louer.

Les participants peuvent-ils l'utiliser sans application ?

Oui. La page publique s'ouvre dans n'importe quel navigateur de téléphone depuis un QR code ou un lien. Elle peut être publique, protégée par mot de passe, ou réservée aux membres de votre organisation.

Est-ce que ça remplace les interprètes ?

Non, ça les complète : une traduction écrite dans les salles sans interprète, et une transcription accessible partout. Wikimania 2026 avait les deux : des interprètes dans certaines salles, les sous-titres LinTO dans toutes.

Peut-il tourner dans notre propre réseau ?

Oui. La pile complète, modèles GPU compris, se déploie sur votre infrastructure Kubernetes ou Docker. Les séances sensibles ne quittent jamais votre site.

Que garde-t-on après l'événement ?

Chaque session devient une transcription dans votre espace LinTO Studio : éditable, avec les locuteurs, exportable en DOCX, PDF, SRT ou VTT, et résumée à la demande.